英文委婉语在美剧《绝望主妇》中的应用探讨
《科技资讯》2021年23期 魏斯佳 下载(544)被引(0)


相关文章推荐
- 中英文委婉语对比研究
- 委婉语,一种普遍存在的语言现象。传统的委婉语研究多停留在词汇,句法上的讨论。随着社会的发展,委婉语也出现了变化。社会的因素对于委婉语的产生和消失起着重要的作用。中...[详细]
- 《鸭绿江(下半月版)》2014年09期
- 中德政治委婉语跨文化对比研...
- 文章以汉语政治委婉语为研究对象,以德语政治委婉语理论作为基础框架,以德语政治委婉语的语言实现方式和功能作为分类标准,与汉语政治委婉语进行比对,揭示出两者的共同点和各...[详细]
- 《绥化学院学报》2022年02期
- 目的论指导下《红楼梦》中死...
- 该文在目的论指导下,以死亡委婉语为研究对象,依据小说《红楼梦》平行文本语料库,讨论分析死亡委婉语的翻译策略。研究发现译者采用意译、直译、增译以及省略四种手段翻译...[详细]
- 《海外英语》2022年03期
- 英语战争委婉语解读
- 战争与委婉语一样古老。自从有了战争,便产生了委婉语。早在古希腊时期,盲诗人荷马提及英雄的死亡时就使用了bite the dust这样委婉的说法。现代战争更是委婉语滋生的沃土。...[详细]
- 《英语知识》2006年08期
- 英语中关于killing的委婉语
- 在人类的诸多禁忌中,死亡属于极强的禁忌。由于killing涉及到剥夺生命(the taking oflives),因此人们使用许多委婉语来表述这一事实。第二次世界大战时,德国纳粹屠杀了许多犹...[详细]
- 《英语知识》2006年08期
- 伊拉克危机中白宫使用的委婉...
- 自从美国政府指责伊拉克违反联合国1441号决议、秘密生产大规模杀伤性武器,并声称要对伊动武,伊拉克问题就成了举世瞩目的焦点。在这期间,白宫使用了许多委婉语,以掩盖其政治...[详细]
- 《英语知识》2003年05期
- 英语夸张性委婉语与缩小性委...
- 在英语中,委婉语的运用十分广泛。如果按其在交际中所发挥的作用来划分,委婉语可分为“夸张性委婉语”和“缩小性委婉语”。一、夸张性委婉语夸张性委婉语,是指将所用的委婉...[详细]
- 《英语知识》1998年12期
- 英话新词中的委婉语
- 委婉语是英语语言中比较活跃的一类词。人们在日常生活中不断地使用并创造出一些委婉语,目的是为了以拐弯抹角的形式来表达禁忌词汇或对对方不敬的言语或比较敏感的话题。在...[详细]
- 《英语知识》1998年12期
- 委婉语小议
- 委婉语(Euphemism),是英语中普遍使用的一种修辞手法。如:用plump表示fat:senior.citizens表示old people等。说到职业时,用委婉语就更多了。如gardener(园丁)被称为landsca...[详细]
- 《英语知识》1994年09期
- 中英文中死亡委婉语的简单对...
- 委婉语是人们交流中常见的语言方式,其本质是用柔和、含蓄、隐晦的语言代替冒犯性的、刺耳的,甚至有攻击性的语言,是人们在交际和交流中希望找到的一种合适的表达方式,不仅使...[详细]
- 《陕西教育(高教)》2021年03期
- 英汉委婉语趋同现象探究
- 委婉语是普遍存在的一种社会文化现象。使用委婉语能让语言表达更加礼貌文雅,可有效避免触及对方的禁忌。在现代社会,由于信息技术的发展和全球化趋势的加强,国家之间的交流...[详细]
- 《英语广场》2021年25期