汉英机器翻译扩充词典的建造
《机器翻译研究进展——2002年全国机器翻译研讨会论文集》2002年期 刘群;张彤; 下载(64)被引(6)


相关文章推荐
- 中华书局版《北京话词典》读...
- 2013年中华书局出版的《北京话词典》,是一部很有实用价值的工具书,读后受益颇多。但大醇小疵,词典中也有一些可再斟酌、推敲之处。该词典释义都有相应的语言资料支持,所有例...[详细]
- 《北京史学》2018年01期
- 从叶尊孝《汉拉词典》到市场...
- 原文出处为:Michela Bussotti,"Du dictionnaire chinois-latin de Basilio Brollo aux lexiques pour le marché:deux siècles dédition du chinois en Italie et en Fr...[详细]
- 《国际汉学》2020年S1期
- 说“词典”
- 中国辞书(特别是词典)编纂尚未步入规范化轨道。一些人利用人们对词典的信任而任意拼凑、出版一批批词典来赢利,以致劣质词典充斥市场。讨论词典的性质,讲清什么叫做词典,具...[详细]
- 《现代语文(语言研究版)》2007年03期
- 《哈尔滨方言词典》补正
- 本文在对哈尔滨市所辖八个区进行调查走访的基础上,就《哈尔滨方言词典》中释义的准确性、词条的增加、义项的增添等方面做了补充修正。[详细]
- 《现代语文(语言研究版)》2010年09期
- 任务投入量假说视角下的英汉...
- 少儿图解词典除了可以查检词汇的发音、拼写和意义之外,一般都具有较强的可读性和互动性,旨在创造一个符合少儿认知特点的词汇学习语境。在任务投入量假说的理论框架下,通过...[详细]
- 《广东外语外贸大学学报》2016年05期
- 汉语搭配词典存在的问题及应...
- 文章首先对现代汉语搭配词典的大致情况进行了介绍。在此基础上,结合搭配词典的用户群体,编纂理念和方法,词项在真实文本中的用法指出了存在的问题。最后,针对汉语搭配词典存...[详细]
- 《辞书研究》2017年01期
- 论沈苇《新疆词典》的地域性...
- 《新疆词典》以新疆作题,收录的111个词条可以分为地名、实物、人物、历史文化、感悟哲思等五类。这五个类别共同构建起一个丰富完整,并凸现地域性的新疆世界。但是,通过描摹...[详细]
- 《北京教育学院学报》2017年04期
- 试论网络词典对翻译学习的影...
- 随着网络技术的发展,网络词典已广泛应用于英语学习,其中在翻译学习中的应用尤为明显。本文探讨了网络词典对翻译学习正负面的影响,并对有效运用网络词典提出建议,旨在推动网...[详细]
- 《山西煤炭管理干部学院学报》2015年0...
- 论现代词典的内在教育价值
- 实现现代词典内在教育价值是将传统词典平面、被动、静态、无声的词汇知识库与多维、动态、立体、有声的教育认知理念融合在一起。它主要表现在三个方面:词典类型的教育学化...[详细]
- 《外语研究》2015年04期
- 试析几部与“翻译”相关的词...
- 词典类型问题是词典学的核心理论问题之一。在世界各类词典编写历史上,翻译词典的出现通常要早于其他类型的词典。而在林林总总的词典中,冠以"翻译"名称或与"翻译"相关的词典...[详细]
- 《环球人文地理》2014年02期
- 20年流行词典
- 改革开放 99%的中国人认为它与"幸运"同义个体户对腰包硬而腰杆不硬的人们的统称打的最有传染性的港语万元户先富起来的人们下岗离开"组织"了但与"失业"有本质上区别上网知识...[详细]
- 《中国青年》1999年06期