从生态翻译学视角看湖北省旅游景区公示语翻译
《长江大学学报(社会科学版)》2012年12期 周红霞;孔德菲; 下载（576）被引（8）
相关文章推荐
- 长沙旅游景区的语言景观英译...
- 旅游景区语言景观,是传递景区信息的服务系统,是景区使用功能、服务功能及游览信息的载体,也是城市文明开放的体现。通过对长沙橘子洲景区语言景观考察,发现:橘洲标识的语言...[详细]
- 《文教资料》2020年32期
- 西安市代表性景区语言服务分...
- 西安景区概况代表了陕西省乃至全国景区的整体情况,其语言服务的进一步完善对提升景区语言服务的规范化水平,提高旅游服务的质量,增强旅游景区的竞争力具有重要借鉴意义。[详细]
- 《艺术科技》2016年08期
- 旅游景区标识语的英译现状及...
- 该文对旅游景区的标识语英译现状和存在的问题进行了分析,提出了做好景区标识语翻译工作应遵循的原则。[详细]
- 《海外英语》2015年09期
- 旅游景区英译亟待规范——以...
- 针对青岛市旅游景区的调查,对其中的错误翻译提出了修改建议,并指出旅游景区英译工作中容易出现的问题以及解决途径。[详细]
- 《青岛职业技术学院学报》2006年02期
- 旅游景区翻译现状研究——以...
- 旅游景区翻译不仅是外国游客了解景区的重要工具,更是外国游客了解景区历史背景,促进中外文化交流的重要手段。古隆中景区作为襄阳市唯一的5A级景区,虽然已经具备英语、日语...[详细]
- 《西部旅游》2021年02期
- 语言经济学视域中的丹东景区...
- 旅游景区官网建设是"互联网+旅游"深度融合的重要方式。对于国内游来说,景区官网的主要功能是提供信息和服务。对入境游来说,景区官网是吸引入境游客源、开拓入境游市场、提...[详细]
- 《现代交际》2020年17期
- 茶文化景区宣传牌英语翻译问...
- 我国茶文化景区资源丰富,蕴含着丰富的人文精神,现已成为诸多外籍游客旅游的最佳选择,因而景区内宣传牌英语翻译的重要地位由此显现。游客通过茶文化景区内的英语宣传语,获取...[详细]
- 《福建茶叶》2017年09期
- 辽宁省旅游景区公示语英译的...
- 近些年,辽宁省经济的腾飞带动了省内旅游产业的发展,旅游景区公示语的使用越来越广泛,但是公示语英译存在着很多问题。笔者通过实地走访、拍摄取证等方法搜集了大量相关资料...[详细]
- 《吉林省教育学院学报(下旬)》2015年1...
- 旅游景区公示语英译问题分析...
- 黑龙江省作为一个有着悠久历史文化的旅游省份,因其"东方小巴黎"和"东方莫斯科"的美名而赢得国际声誉。本文通过对省内主要景区和景点的实地考察,发现景区大量公示语英译存在...[详细]
- 《考试与评价(大学英语教研版)》2014年...
- 河南省旅游景区公示语英译问...
- 双语公示语在旅游景区随处可见,然而河南省旅游景区的公示语英文翻译存在着一些典型问题。旅游景区的公示语翻译不规范不仅会直接影响其信息功能的发挥,而且会影响到该旅游景...[详细]
- 《科技信息》2012年25期
- 旅游景区公示语英译问题研究...
- 旅游景区公示语独具特色,以指示语、告示语居多,还有不少提示语和警示语。但是,目前旅游景区公示语英译存在不少问题,主要有两大类:一是译名不一致、不准确和不规范;二是译文...[详细]
- 《宁波大学学报(人文科学版)》2008年0...
