首页人文社科文学中国语言文字 在大成讲坛,讲出你的精彩!

作品简介:

方言,是语言的变体,是文化的活化石,一种语言中跟标准语有区别的、只通行于一个地区的话。现代汉语有各种不同的方言,它们分布的区域很广。方言作为地方文化的一种,是民族文化的有机组成部分。现代汉语方言可分为七大方言区。其中之一是吴方言,苏州方言属于吴方言,流行于整个吴语太湖片。苏州话是吴语的代表,在历史上有很高的地位,值得保护与传承发展。

更多
收起

关键词:

语言 方言 吴方言 苏州
张莹
******
第1章 苏州方言概述
1.试论苏州方言的文化价值
周言
本文阐述了苏州方言在语音、语法和词汇方面的历史与特点,指出苏州话不仅渊源古老,而且典雅、复杂,并且具有很强的表现力,是一种"智慧"方言。它不仅在过去曾经为苏州地区的繁盛作出过贡献,而且在文化和社会功能方面具有巨大的现实价值。   详情>>
来源:《苏州大学学报》 2004年第03期 作者:周言
第2章 苏州方言的保护
1.从苏州话的变异看方言保护
闫淑琴;吕虹
用问卷形式对部分苏州市民使用苏州话的情况展开调查。分析发现,苏州话在语音、词汇、语法上出现了一些变异情况。从保护文化多样性,研究古汉语,留存传统习俗,外语学习以及树立城市形象等方面论述了方言保护的重要性。   详情>>
来源:《常熟理工学院学报》 2007年第05期 作者:闫淑琴;吕虹
2.普通话的推广与苏州方言的保持——苏州市中小学生语言生...
俞玮奇
南京大学社会语言学实验室于2009年对苏州市中小学生的语言生活状况进行了大规模的随机抽样调查,调查发现,在当地学生的母语习得和家庭语言使用领域苏州话占优势地位,在公共场合普通话的主体地位基本确立,当地学生普遍具备了普通话和苏州话的双言交际能力。在语言态度上,当地学生普遍高度认同...   详情>>
来源:《语言文字应用》 2010年第03期 作者:俞玮奇
3.苏州确定6位方言发音人
记者 苏雁
本报苏州12月26日电(记者苏雁)经过两个月认真筛选,备受关注的苏州方言发音人今最终确定。来自老年组、中年组和青年组的三男三女共六位苏州话发音人,将把最具代表性的三代苏州话以语音形式录入中国语言资源有声数据库,永久保存。 $$  10月11日,中国语言资源有声数据库   详情>>
来源:《光明日报》 2008-12-27 作者:记者 苏雁
4.苏州方言保护的现状及对策研究
陈璇
<正>苏州,是一座有着两千五百年悠久历史的文化名城。小巷幽深,庭院错落。双棋盘式的水陆街道上,点缀着形态各异的各式桥梁。昆曲、评弹,浅酌低唱,韵味绵长。提及苏州,人们就自然就会想到"杏花春雨江南"的温柔与缠绵,而这一切,在某种程度上归功于苏州方言这一文化的载体和媒介。苏州方言是吴方...   详情>>
来源:《江南论坛》 2014年第07期 作者:陈璇
5.读《苏州方言词典》
翁寿元
<正> 叶祥苓同志继《苏州方言志》之后,最近又由江苏教育出版社出版了《苏州方言词典》(以下简称《词典》),这对进一步了解苏州方言和提供方言学术研究的资料方面,是很有意义的。 最近几十年来,苏州方言在语音、词汇等方面都发生了很大变化。以前常用的词有些已渐渐不用,或者为别的词所替代,有...   详情>>
来源:《方言》 1994年第01期 作者:翁寿元
6.明末苏州方言音系资料研究
石汝杰
<正>明末苏州方言的音系,我们能从当时苏州地区作家的各类作品里窥测到其大致面貌。如明代作家冯梦龙,编篡了民歌集《山歌》、笑话集《笑府》,还改编古代话本小说,编成有名的小说集“三言”。从他的这些作品里就能看到当时苏州话的很多情况。   详情>>
来源:《铁道师院学报》 1991年第03期 作者:石汝杰
第3章 苏州方言的教育研究
1.地方高校开设方言课程学习的实践与探讨——以苏州方言学...
沈密婷
出于文化保护意识和实际需要,苏州市职业大学开设了"苏州方言"的选修课,课程采用生活化的情景对话训练、特色化的文化知识讲解,辅以形式多样的教学方式,以求学生在有限的教学时间内学有所用、学有所得、学有所乐。   详情>>
来源:《湖北函授大学学报》 2012年第01期 作者:沈密婷
2.方言:真该与下一代渐行渐远吗?——苏州幼儿方言教学之一
汪平
当前,由于推普工作以及外来人口大量激增,在吴侬软语的发源地苏州,方言正在渐渐消失,颇令人痛心。苏州方言不仅悦耳动听,而且承载着丰厚的吴文化,必须予以保护。实际上,专家学者对此都有精辟的论述。学习方言与学习普通话并不矛盾,由于儿童语言习得的特殊性,从幼儿开始保护吴方言,是一条易于操...   详情>>
来源:《江苏幼儿教育》 2015年第02期 作者:汪平
3.保护方言:家庭应该是主要责任人——苏州幼儿方言教学之...
陆英
当今家庭成员与子女语言交流中,年龄越小者,使用吴方言的概率越少,也就是说,方言与当今的孩子渐行渐远。究其原因,学历的多层次,为苏州话的萎缩提供了可能;职业的多样化,促进了苏州话的萎缩;家庭组合的多元化,加剧了苏州话的萎缩;而教育孩子方式倾向的普遍化,推进了苏州话的萎缩。所以,"挽救"...   详情>>
来源:《江苏幼儿教育》 2015年第02期 作者:陆英
4.保护方言:幼儿园义不容辞——苏州幼儿方言教学之三
陆英
幼儿园孩子和老师、同伴的语言交流中,运用方言者极少,且孩子使用方言与特定的地点地区相关。社会原因主要有:学校教育普通话的扎实推广;人口流动,使孩子的社交群相对广泛;人们对方言价值、城市文化的理解不深。在幼儿园保护方言,必须对症下药:其一为创设语境,激发兴趣;其二为多种手段,有效教...   详情>>
来源:《江苏幼儿教育》 2015年第02期 作者:陆英
5.再议苏州方言教学
钟燕
姑苏城里学习苏州话的热潮方兴未艾,人们普遍认为,如果掌握苏州方言则对在苏工作有极大的便利。使苏州话教学达到事半功倍的效果,就必须斟酌教学内容和教学方法。   详情>>
来源:《科教文汇(上旬刊)》 2011年第10期 作者:钟燕
第4章 苏州方言与大众文化
1.方言没了,方言曲艺咋活?!
吴文科
“城镇化”或者准确地说是“新型城镇化”,无疑是当代中国现代化进程的又一曲雄浑交响。但对非物质文化遗产的传承与保护而言,也必定是一道亟待回应和破解的时代难题。$$ 皮之不存,毛将焉附。城镇化进程中保护非遗的一个核心问题,就是如何维护非遗所以承续发展的“文脉?   详情>>
来源:《光明日报》 2015-01-28 作者:吴文科
2.苏州民歌方言演唱特点探微——以《苏州好风光》为例
许立;李兵
以苏州方言为代表的吴方言,其声、韵、调都别具水乡柔美典雅之特色。而苏州话演唱的民歌,更是将吴地地域性音乐风格特点展露无遗。吴侬软语,音韵酥柔。本文从苏州方言咬字的特点入手,旨在探求方言为民歌带来的独特韵味。   详情>>
来源:《黄河之声》 2015年第07期 作者:许立;李兵
3.范小青小说中的苏州方言现象研究——以《裤裆巷风流记》...
林英魁
范小青是当代著名苏州籍作家,《裤档巷风流记》是范小青苏州方言写作的代表。小说中运用了大量苏州方言元素,包括名词、动词、形容词、语气词、叹词,还有一些谚语、俗语、歌谣等,使小说呈现出浓郁的"苏州味"。本文通过对《裤裆巷风流记》中的方言人文情况进行分析,透视范小青小说中苏州方言的...   详情>>
来源:《现代语文(语言研究版)》 2015年第06期 作者:林英魁
4.方言电视节目的核心竞争力及发展策略——以苏州电视台《...
杨璐
<正>上世纪90年代初期,方言节目作为地方电视台自办节目的一朵奇葩在荧屏初绽,凭借亲切的各地方言和独特的表现形式为当地百姓所喜爱。"人们对于方言节目的追捧,实质上是对家乡和自我的一种认同,一种对本土文化的自豪感"⑴。   详情>>
来源:《南方电视学刊》 2010年第02期 作者:杨璐
5.苏州话和评弹——亲,我心为你牵挂的文化乡愁
张进
<正>在逻辑的外延上,如果把相声——这种用普通话说唱表演的全国性曲艺艺种除开后:曲艺=方言+说·唱,同理:苏州评弹=苏州方言+说唱。以干巴巴的上述两个代数式来规定曲艺与评弹的艺术性质,似乎显得忒过简直与欠周,但从中却不难看出:似乎亦正是作为曲艺艺术之语言文化主体与艺术表演载体的"方言...   详情>>
来源:《曲艺》 2015年第01期 作者:张进
6.对苏州评话艺术的粗浅认识
陈燕燕
<正>起初认为评话容易,不用学弦子、琵琶,不用唱,只要说说,会讲故事就能演出。经过28年评话艺术的实践,深深认识到评话不比弹词容易,甚至有过之而无不及,其中学问深不可测,它完全以说为主,无有借助,所以要做到一个清字——口齿清、书路清、角色清、手面清已非易事。道具仅一   详情>>
来源:《剧影月报》 2010年第06期 作者:陈燕燕
第5章 苏州方言的比较研究
1.苏州方言的特色词汇与普通话的比较
邢晓岑
苏州方言与普通话同属汉语,虽然本质上是相同的,但是无论在发音抑或是语法上都有着巨大的差异,将以发音为基础,贯穿语法要点,解析苏州方言与普通话的差异。   详情>>
来源:《新课程学习(中)》 2011年第08期 作者:邢晓岑
2.普通话与苏州方言部分单音节动词的差异比较
沈密婷
普通话与苏州方言"语义对应词"除了形式的差异之外,在词义上依然存在许多方面的细微差异。尝试引用"‘词义成分—模式’分析"比较普通话与苏州方言部分单音节动词的概念义差异;通过词义的概念义及色彩义的差异比较,研究分析普通话与苏州方言对应词复杂多变的意义关系。   详情>>
来源:《苏州教育学院学报》 2008年第03期 作者:沈密婷
3.普通话与苏州方言异形同义词的比较——以单音节动词为例
沈密婷
本文以单音节动词为例,通过实际语言运用的例子,观察、比较了普通话与苏州方言异形同义词在搭配、意义宽窄、语体等方面存在的细微差异。   详情>>
来源:《现代语文(语言研究版)》 2009年第07期 作者:沈密婷
4.论宁波方言和苏州方言前高元音的区别特征——兼谈高元音...
胡方
本文利用发音生理和声学语音材料讨论吴语宁波方言和苏州方言的前高元音的区别特征。文章发现宁波话3个前高元音[i y Y]拥有相似的舌位,其区别主要来自于唇型不同,其中[i]为展唇、[y]为水平撮唇、[Y]为垂直撮唇;苏州话4个前高元音[i y I Y]之间音位对立的区别特征则是[擦音性],苏州[I Y]在声学...   详情>>
来源:《中国语文》 2007年第05期 作者:胡方
5.释厦门、苏州、庆元(竹口)方言的声调变异
李小凡
厦门、苏州、庆元(竹口)方言的声调系统都有特殊的变异现象,这些变异都是由连调系统和单字调系统的互动造成的,引起这种互动作用的因素是中和型连读变调。连调系统从单字调系统的母体上孳生并逐渐摆脱单字调系统的制约,进而反作用于单字调系统。中和型连调发展到高级阶段的产物,是连调从纯语音...   详情>>
来源:《陕西师范大学学报(哲学社会...》 2004年第05期 作者:李小凡
第6章 苏州方言的学术研究(部分)
1.苏州方言量词的定指用法及其变调
石汝杰;刘丹青
<正> 苏州方言里头的量词,除了可以跟数词、指别词一起构成数量词组或指量词组来修饰名词外,还能单独地直接修饰名词或名词性词组。如: 根稻柴稻草(?)条被头被子(?)本借得来葛书(?)(?)串钥匙(?)段小花头葛布(?)(?)个糊涂朋友(?)粒饭米糁饭粒(?)(?) 这种量名词组,意义跟"指别词‘搿’[(?)](十数...   详情>>
来源:《语言研究》 1985年第01期 作者:石汝杰;刘丹青
2.关于苏州方言的调类
叶祥苓
<正> 过去有关苏州方言的论著,一般都认为苏州方言有七个调类:阴平、阳平、上声、阴去、阳去、阴入、阳入。跟中古音相比,大体上是平、上、去、入四声,根据声母的清浊各分阴阳,而阳上跟阳去不分,并且习惯上认为阳上倂入阳去。为了论述方便,我们把阳去改称阳上去,上声改称阴上。这样描写,就单字...   详情>>
来源:《方言》 1984年第01期 作者:叶祥苓
3.苏州方言的声调系统
汪平
本文是对笔者《苏州方言语音研究》这一课题的重点介绍。全文分五个部分:一、记调法,介绍我们记录苏州话声调的独特方法及用此方法记录的苏州话声调;二、连调规律,讨论连读调的规律;三、声调判别式,这是本课题的重心,提出通过声调判别式解决因连调使单字调含混不清的问题;四、关于书面...   详情>>
来源:《语言研究》 1994年第02期 作者:汪平
4.苏州方言的文白异读
徐立芳
<正> 文白异读,是指同一个字有文言音和白话音两种不同的读法。同一个字,一般是指来历相同,在《切韵》系统里音韵地位相同的字。例如“人”字,古平声如邻切,苏州有两个读音,文言音读:   详情>>
来源:《徐州师范学院学报》 1986年第02期 作者:徐立芳
5.苏州方言的五个合音字
谢自立
<正> 壹?1.1诚如《方言》1980年第2期137-140页《吴语本字举例》所说,“?”就是苏州话“勿要”的合音,“勿”字取声,“要”字取韵及调,合在一起读作?。这个字在古书上找不到来历,最早出现在晚清的一部狭邪小说《海上花列传》里,字形写作“覅”,现在一般写作“?”。《海上花列传》1892年(光绪壬...   详情>>
来源:《方言》 1980年第04期 作者:谢自立
6.苏州方言的话题结构
汪平
苏州话的话题结构比普通话更发达。话题跟主语提出了区分的标准是:凡是表施事的是主语,其他是话题。话题跟述语的关系亲疏是一个连续统,最近的是关系话题,最远的是背景话题。   详情>>
来源:《语言研究》 2004年第04期 作者:汪平
7.苏州方言定中关系的表示方式
刘丹青
<正> 1.引言汉语普通话表示定中关系(定语+中心语)的方式仅两种:一、直接组合;二、用结构助词“的”。而且它们不能经过配合而产生其他方式。苏州方言表示定中关系的方式要丰富得多。基本方式有四种(其中两种与普通话相同),经过配合又能产生两种新方式,使总数达到六种。本文拟分别介绍这些结构...   详情>>
来源:《苏州大学学报》 1986年第02期 作者:刘丹青
8.苏州方言中的“V快哉”
张家茂
<正> 在本文开头,先举两例: (a) 汽车刚刚开得慢,哀歇现在开快哉。 (b) 汽车要开快哉。 (a)中的"开快哉"是"开(得比前)快了",也可以说成"开得快哉"。他们分别与普通话"开快了"、"开得快了"平行。(b)中的"开快哉"是"快(要)开了",与普通话"快开了"平行,这是一个容易引起外方言区人们注意的说法。...   详情>>
来源:《语言研究》 1985年第02期 作者:张家茂
9.苏州方言上声和阴去的连读变调
张家茂
<正> 读了《方言》第一期叶祥苓同志的《苏州方言的连读变调》一文,受益不小。本文对其中双音词里作为前字的上声和阴去的变调,提出一点不完全相同的看法。本文作者和十多位发音合作人都是苏州人,大多是教师和学生,也有工人、干部,年龄从十多岁到近六十岁都有,平时交谈都说苏州话。本文是与叶...   详情>>
来源:《方言》 1979年第04期 作者:张家茂
10.《三言》中苏州方言词语汇释
张家茂
<正> 《警世通言》、《醒世恒言》、《喻世明言》(简称《三言》,《喻世明言》亦名《古今小说》)的编者冯梦龙是明末清初江苏苏州人。在《三言》中,他对旧传“话本”的文字作了修订,有的“话本”重新编写,因此,不可避免地运用了大量的苏州方言词语。现摘录如下,作粗浅注释。说明(一)本文所录词...   详情>>
来源:《方言》 1981年第03期 作者:张家茂
11.苏州方言的特殊词汇
汪平
<正> (一)本文记录苏州方言的特殊词汇,主要是从笔者和自己母亲在日常生活对话中随时发现随时记录而得的。所收都是较有方言特色,外地人甚至其他吴语地区的人也不易听懂的词。其中大部分现在三十岁以下的年轻人已经不说,小部分笔者自己也已不说,只有笔者母亲(八十岁)这一辈的地道苏州人才说,如...   详情>>
来源:《方言》 1987年第01期 作者:汪平
12.苏州方言形容词初探
徐立芳
<正> 本文主要对苏州方言中具有方言特色的形容词作初步的探讨。全文共分四个部分:一、基本式形容词,二、重叠式形容训,三、带缀形容词,四、四字格的形容词语。文中所举例子以记录其实际语音为准,不拘泥于考证本字。凡本字不详的一律用同音字代替,无同音字可代的用“□”表示,并在后面标上国际...   详情>>
来源:《徐州师范学院学报》 1987年第01期 作者:徐立芳
13.苏州方言本字小考
陈莹
方言本字考证是方言学研究的一个方面。本文根据方言本字考的三条常见标准,对苏州方言中的11个本字进行了考证。   详情>>
来源:《语文学刊》 2010年第01期 作者:陈莹
14.苏州方言里的语缀(一)
谢自立;刘丹青
<正> 本文试图对苏州方言里一些常见语缀的意义和用法逐个地作一番考察。语缀是一些小于词的虚语素,它们只能粘附在实语素及其组合上面,作为一种接头、接尾或嵌中成份,起到构词和构形的作用。汉语各方言里都有语缀,但情况不尽相同,方言的个性在这里往往也能得到充分的体现。就苏州方言而言,它...   详情>>
来源:《方言》 1989年第02期 作者:谢自立;刘丹青
15.苏州方言里的语缀(二)
谢自立;刘丹青
<正> 3.11叫[t■i■■]加在重叠的单音节形容词性语素(也有少数其他词性的语素)后面,构成“AA叫”式词。原先的单音节语素多数能单说,重叠后则必需有“叫”才成词。有一定的能产性,但不能任意类推,如“慢慢叫、好好叫”常说,而相对的“快快叫、坏坏叫”则绝少出现。”AA叫”常用作状语,是副词...   详情>>
来源:《方言》 1989年第03期 作者:谢自立;刘丹青
价格:¥39.50

书评

0/400
提交
以下书评由主编筛选后显示
最新 最热 共0条书评

分享本书到朋友圈